Translation of "le piaci" in English


How to use "le piaci" in sentences:

Per qualche motivo non le piaci.
For some reason, she doesn't like you. - Really?
Mi sa che le piaci ancora.
I think she still likes you.
Le piaci molto, se ti interessa.
You really turn her on, if you're interested.
Le piaci più tu di me.
She likes you better than me.
Non è colpa mia se non le piaci.
What can I say if she doesn't like you?
Da quanto mi risulta, Patrice non ha alcuna idea che le piaci.
As I see it, Patrice has not an inkling of your affections. And it's no wonder.
A volte si lascia un po' trasportare, ma le piaci molto.
Sometimes she gets a little carried away, but she really likes you.
Non fa che dire quanto le piaci.
All she keeps saying is how much she likes you.
Sì, ma dovresti sapere che le piaci davvero.
Yes, but you should know, she really likes you.
Le piaci. di solito non dà retta a nessuno.
I think she likes you. She ignores most people.
Vuol dire che le piaci, amico.
It means she digs you, man.
Voglio dire, non torna certo perche' le piaci.
I mean, she didn't come back because she likes you.
Tu le piaci piu' di me.
She likes you more than me.
Non sono sicuro che lei la pensi cosi', ha detto che le piaci molto.
I'm not sure she sees it that way, she said she really likes you.
Voglio dire, so che le piaci.
I mean, I know she likes you. Yeah.
Non le piaci in quel senso.
She doesn't like you like you.
Tu le piaci, sai, benche' io non riesca a capirne il motivo.
She likes you, you know. I don't know why.
Giusto, allora le piaci perche' sei intelligente.
Right, she likes you for your brains.
Tu non le piaci un granche'.
She doesn't like you very much.
Jessi ti ha detto che le piaci?
Jessi told you she's on to you?
Visto che viene, e' probabile che gia' le piaci.
Well, if she's coming over, she probably already does like you.
Ma tu le piaci, forse puoi convincerla...
But she likes you. Maybe if you convince her
Mi sa che le piaci davvero.
I think she really likes you.
Ehi, Casanova, probabilmente mi sto sbilanciando, ma... le piaci.
Hey, Casanova, uh, I may be going out on a limb here, but - she's into you.
E il fatto che Rosa ti abbia dato un pugno significa che non le piaci.
and the fact that rosa punched you means she does not like you.
Per la cronaca, Ava non sta fingendo che le piaci.
And for the record, Ava's not pretending to like you.
Si', le piaci un sacco, solo non tanto quanto le piace la bocca di quel tizio.
Yeah, she's totally into you. Just not as into you as she is into that guy's mouth.
Se non le piaci per quello che sei, non ti merita.
If she doesn't like you for who you are, she doesn't deserve you.
Le piaci, se ha parlato con te, Bernie...
She likes you from talking to you, Bernie.
Ti piace perche' e' gentile con te e tu le piaci perche' ti puo' controllare.
I mean, you like her 'cause she's nice to you and she likes you 'cause she can control you.
Forse e' solo perche' non le piaci abbastanza.
Maybe she's just not that into you.
E' una ragazza meravigliosa e le piaci davvero.
She's a wonderful girl and she really likes you.
Barney, fara' solo finta che le piaci, e' cosi' che ha ipnotizzato tutti questi geni.
Barney, she's just going To pretend to like you The same way she hypnotized all these geniuses.
E' la tua mamma, e se le piaci andrai a vivere con lei.
She's your mom, and if she likes you, you'll go live with her.
Ehi, mi sa che le piaci.
Hey, I think she likes you.
Le piaci, pensa che tu sia uno a posto.
She... likes you. She thinks you're really cool.
Sono sicuro che le piaci, perche' non ha mai portato nessuno a casa prima.
I'm sure she likes you, because she's never brought anyone home before.
Alla mia Barbie Pony tu le piaci, ma alla mia Barbie Gatta non le piaci.
My Barbie who's a pony likes you, but my Barbie who's a cat doesn't like you.
Tu le piaci moltissimo, ne sono sicura.
She likes you very, very much.
Ragazza mia, questo significa che le piaci.
Girlfriend, that means she's into you.
Se neanche le piaci, perché la vuoi?
She doesn't like you, why would you want her?
Il mio francese e' un po' arrugginito, ma sono sicuro che abbia detto che le piaci.
My French is a little weak, but I'm pretty sure she said she loves you.
Beh... capisco perche' le piaci cosi' tanto.
Well... I can see why she likes you so much.
E dire che non le piaci...
And to think she didn't like you.
Tecnicamente le piaci per quello che sono io.
Uh, technically, she likes you for me.
Il che e' ironico, perche' non le piaci proprio per niente.
Which is ironic 'cause she doesn't like you at all.
2.6888811588287s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?